NUESTRO LIBRO
Japón en
tu cocina
Este libro es tu guía definitiva adentrarte en la cocina japonesa. Con más de 50 recetas detalladas y fotos, aprenderás a cocinar los platos más icónicos de Japón, como sushi, ramen, mochi y dorayaki.
Don’t miss out on these 4 Japanese donburis! Explore the four most popular donburi dishes in Japan and master the art of making them at home.
A donburi is essentially a bowl of white rice adorned with various toppings, typically featuring meat, vegetables, or seafood. The term “don” (丼) pertains to the bowl in which the dish is served.
If you ever get the chance to visit Japan, you’ll find donburis ubiquitously available, and there are even restaurant chains exclusively dedicated to this delightful dish.
For us, donburi represents the perfect combination. It brings together rice, vegetables, meat, and sauce in a single bowl. The best part? My little one loves them!
A beloved choice for our weeknight dinners! This flavorful donburi features chicken and egg, making it incredibly easy to whip up and a regular addition to our weekly menu.
Its name, oyakodon (親子丼), can be translated as the “father and son rice bowl,” symbolizing its key ingredients—chicken (representing the father) and egg (representing the son).
Following oyakodon, the next contender is gyudon.
“Gyu” signifies beef, and “don” is a brief reference to donburi. As expected, gyudon involves a bowl of rice crowned with beef cooked in a gentle blend of soy sauce, mirin, sake, and sugar.
This widely adored dish in Japan is not only affordable but also speedy to make, uncomplicated in preparation, and, most importantly, irresistibly delicious. Its popularity is such that Japan boasts three specialized chains—Yoshinoya, Sukiya, and Matsuya—dedicated to offering gyudon 24/7.
For a comforting home meal, our go-to donburi is katsudon, featuring a breaded pork cutlet (tonkatsu) partnered with onions simmered in a savory umami-rich sauce. To elevate the dish, a beaten egg is introduced and cooked until partially set, resulting in a culinary delight!
Interestingly, katsudon is considered a dish for champions, as the Japanese verb “katsu” (勝つ), sharing the same pronunciation as the “katsu” (カツ) in the dish, means to win. Hence, it’s a tradition in Japan for students to indulge in katsudon the night before a significant exam, aiming to achieve victory.
Soborodon stands out as the most vibrant donburi with its delightful medley of minced beef, Japanese-style “scrambled” eggs, and edamame, creating a quick and flavorful dish.
This colorful donburi features a base of rice topped with minced beef cooked in a mild ginger sauce, along with the traditional addition of peas, which can be replaced with edamame or green beans for a personal touch. Similar to gyudon, Soborodon is an excellent choice for packing a delicious bento.
OUR BOOK (SPANISH)
DON’T MISS THOSE RECIPES
Do you like fried chicken? Elevate it with this Japanese recipe, marinating and frying it until crispy on the outside and juicy on the inside.
Find out how to make authentic miso soup at home, one of the most iconic and healthy dishes in Japanese cuisine.
Japanese Curry, a dish full of umami so popular in Japan that it sneaks into restaurants, schools and even the menu of the Japanese navy.
Discover these pancakes that are so popular in Japan. Light, fluffy and supremely delicious.
This milk bread from Hokkaido is fluffy, subtly sweet, and extremely versatile. Perfect for both toast and sweet and savory sandwiches.
Soy sauce is one of the oldest condiments in the world. Discover the world of soy sauce in Japan and enjoy it at home.
To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behavior or unique IDs on this site and show (non-) personalized ads. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Click below to consent to the above or make granular choices. Your choices will be applied to this site only. You can change your settings at any time, including withdrawing your consent, by using the toggles on the Cookie Policy, or by clicking on the manage consent button at the bottom of the screen.
NUESTRO LIBRO
Este libro es tu guía definitiva adentrarte en la cocina japonesa. Con más de 50 recetas detalladas y fotos, aprenderás a cocinar los platos más icónicos de Japón, como sushi, ramen, mochi y dorayaki.